Deborah alerted me to a service that does subtitling. SubPLY is offering to do free captioning of YouTube videos. That’s a big job to make such an offer, but I’m sure it’s temporary to help promote the service.
Back in September, I figured they would’ve all been used up.
I just submitted one that I didn’t want to caption – cool!
I found a few to add to my collection too – I went through about 400 videos that they have captioned. There are lots more…
Apparently they will send me the sub file, too.
2 comments
Back in September, I figured they would’ve all been used up.
I just submitted one that I didn’t want to caption – cool!
I found a few to add to my collection too – I went through about 400 videos that they have captioned. There are lots more…
Apparently they will send me the sub file, too.
This is one of theirs – the one that saved me an hour of listening/typing/replaying.
http://billcreswell.wordpress.com/2008/12/30/race-to-witch-mountain-captioned-trailer/